Naruto (Episódios) [Blu-Ray] [Dual-audio] [1080p] [4:3]
Ano de Lançamento: 2002
Gêneros: Ação, Aventura, Artes Marciais, Ninja, Shonen, Superpoderes
Estúdio: Pierrot





- Revisor: RafaSilva e Mike
- Karaokê Maker: NyK4MuR4
- K-Timing: NyK4MuR4
- Timing: RafaSilva
- Typesetter: RafaSilva e NyK4MuR4
- Quality Checker: Tenkai
- Encoder: Tenkai
- Qualidade: Blu-Ray
- Formato: MKV
- Bit depth: 8 Bits
- Resolução: 1440x1080 [1080p] [4:3]
- Tamanho: ~800 MB
- Duração: ~24 min
- Áudio: Japonês e Português
- Legenda: Português (BR) [Softsub]
- Uploader: Tenkai
Este é o nick do membro que você deve procurar para resolver qualquer coisa relacionada a este projeto. (erros na legenda, no vídeo, link off, causa de atraso, cancelamento, pausa, parceria etc...)

1ª Temporada [Blu-Ray] [Dual-audio] [1080p] [4:3] |
Episódio 001-012 | Download |
Episódio 013-025 | Download |
11 comentários:
CONSIDERAÇÕES IMPORTANTES!
1. Quando vai sair o próximo episódio / filme / ova / especial?
Resposta: Quando ficar pronto. Sem datas exatas para lançamentos.
2. Por que está demorando para sair o episódio / filme / ova / especial?
Resposta: Aconteceu imprevistos / problemas pessoais / sem tempo.
3. Vão continuar determinado projeto?
Resposta: Se nos Status do projeto estiver "Em lançamento" é porque vamos continuar.
4. Por que NÃO aparece a LEGENDA no vídeo?
Resposta: TODOS os nossos projetos POSSUEM legenda, se a legenda não estiver aparecendo no seu computador, androide ou tv, o problema é aí, e não com a gente, então não adianta comentar dizendo que "não tem legenda" pois TODOS os arquivos têm legenda e fonte, basta utilizar os programas que recomendamos na página Perguntas Feitas Frenquentemente. Aliás como servidor que usamos é o One Drive, apesar dele tem a opção de assistir online, NÃO use ele para isso, pois não vai aparecer a legenda ou não vai ter o áudio, então vá direto para a opção "baixar/download".
5. Por que os Efeitos são fixos no vídeo mesmo em arquivos dual-audio?
Resposta: Os efeitos são fixos no vídeo porque muita gente assisti na tv, e as tvs não suportam os "códigos de efeitos" em caso de legenda solta "softsub", gerando falha na exibição, então os efeitos precisam ficar em "hardsub", ou seja, fixos no vídeo para não gerar falha na exibição nas tvs. Somos um FANSUB, nossa prioridade é a legenda e o áudio ORIGINAL Japonês, por isso, todos os efeitos são feitos para o áudio japonês, assim, o áudio português é só um "brinde" adicionado. Se não gosta do áudio japonês e dos efeitos fixos no vídeo, não podemos fazer nada, baixe em outro lugar e vida que segue.
6. Por que o Link de download do One Drive está Off-line/Quebrado/Deletado?
Resposta: O One Drive dificilmente deleta arquivos, é um dos servidores que mantém os arquivos mais tempo online. Então antes de mandar mensagem ou ir comentar em algum poste que o link está off-line. Tenha em mente que por usarmos somente o One Drive, acaba que sobrecarregando o sistema do servidor, pois muitas pessoas estão acessando o mesmo arquivo e ao mesmo tempo. Logo o link ou o arquivo pode ficar temporariamente off-line, mas não significa que foi deletado. Então aguarde um tempo, ou acesse o arquivo em um outro dia, que poderá está normal até lá. Tenha paciência.
Comentários como os citados acima, serão apagados automaticamente.
E não cobre lançamentos, fazemos isso aqui por diversão, e não para lançar "cedo ou primeiro que outros sites". E não coloque links para sites externos nos comentários, pois serão apagados automaticamente.
Podiam fazer legenda Softsub nesse projeto
ResponderEliminaré sério isso? aaaaah que hype, tô animado kkkkkk eu acredito que minha única observação seria o dual-audio... Uma dublagezinha viria muito a calhar 😢
ResponderEliminarSuper apoio. Softsub + Dual Áudio faria deste o melhor release de Naruto de todos os tempos. Eu imagino que talvez nem todo trecho tenha sido dublado em pt-br, então talvez teriam pequenos trechos em que o japonês entraria no lugar do português, e ficaria um pouco estranho. Mas eu encararia isso mesmo assim, sem problema nenhum.
EliminarApesar deu amar o fato de ser Hardsub... ainda assim é um projeto anti-TV, já que tá sendo feito em 10-bit e áudio DTS. 😔
ResponderEliminarMuito obrigado, ficou excelente. Se o projeto for continuar Hardsub, vocês podem disponibilizar as legendas separadas?
ResponderEliminarPutz, que projeto incrível! Muito boa qualidade e sem cortes. Perfeito!! 1000 x 0 nas comedoras de grana!
ResponderEliminarSei que é muito cedo para perguntar, mas vocês pretendem traduzir o Shippuden também?
ResponderEliminarSim, é bem cedo. Mas eu estou bastante afim, tanto que estou planejando legendar alguns fillers da fase clássica que tem no Shippuden. Agora se vai rolar, eu não sei. Vai depender do ritmo de lançamento do clássico.
EliminarObrigado, não sei se oficial ou i.a nao ta naquela qualidade de blurays tipo yuyu hakusho,dragon ball,etc mas ta aceitavel os eps padroes do dvd sao meio borrados também acho q é o estilo da animação
ResponderEliminarSim, é oficial. Existe uma versão remasterizada que corrigi esses "problemas", mas eu não curti tanto, mesmo que melhore a imagem, ainda a tela é 16:9 e quando a abertuea e o encerramento é tocado, fixa com un corte horrível e ainda corta a parte da prévia do próximo episódio... Acredito eu que essa versão que trouxemos é a melhor, na questão de estar em 4:3 e sem cortes.
EliminarEsse realease é tão incrível que n sei nem como descrevê--lo e agradecê-los. Espero muito que continuem trazendo nosso ninja hiperativo favorito! S2
ResponderEliminar